mercredi 2 janvier 2013

RECENSEMENT DE LA POPULATION

AUVILLERS-LES-FORGES

Cette année, vous allez être recensé(e).
Le recensement se déroulera du 17 janvier au 16 février 2013. Vous allez recevoir la visite d’un agent recenseur. Il sera muni d'une carte officielle et il est tenu au secret professionnel. Il vous remettra les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y habitent.  Ces agents recenseurs seront : Barbara RIGOLIO pour Auvillers-Centre et Sébastien MANCEAUX pour Mon Idée. Nous vous remercions de leur réserver le meilleur accueil. Votre participation est essentielle et obligatoire. 
Le recensement de la population permet de connaître la population résidant en France. Il fournit des statistiques sur le nombre d’habitants et sur leurs caractéristiques : âge, profession exercée, transports utilisés, déplacements quotidiens, conditions de logement, etc. Il apporte aussi des informations sur les logements.
Ces chiffres aident également les professionnels à mieux évaluer le parc de logements, les entreprises à mieux connaître leur clientèle potentielle ou les disponibilités de main-d’œuvre, les associations à mieux répondre aux besoins de la population.
Enfin, les résultats du recensement éclairent les décisions publiques en matière d’équipements collectifs (écoles, hôpitaux, etc.). C'est pourquoi la loi rend obligatoire la réponse à cette enquête.
Vos réponses resteront confidentielles. Elles sont protégées par la loi. Elles seront remises à l'Insee pour établir des statistiques rigoureusement anonymes.
Nous vous remercions par avance de votre participation.

PARTENARIAT AVEC LA LIGUE CONTRE LE CANCER

AUVILLERS-LES-FORGES

La Commune d’Auvillers-les-Forges a décidé de collecter les cartouches usagées d’imprimante, permettant à la Ligue contre le Cancer (Comité des Ardennes), partenaire de     l’opération, de recevoir des fonds pour aider les familles et les malades en difficulté. 
Vous pouvez donc déposer vos cartouches usagées en Mairie du lundi au samedi de 9 h à 12 h.
Merci de votre soutien.

UNE JOLIE CRECHE

AUVILLERS-LES-FORGES

A l’approche des fêtes de Noël, un habitant du centre du village, Christian Ragot, à peine la soixantaine, a eu la bonne idée de fabriquer, de ses mains habiles et d’installer, dans la cour de son habitation, pour la première fois, une jolie crêche illuminée, non loin de la mairie.
De plus, la neige qui vient de sévir sur la région, rend encore plus belle cette création originale. Il a déjà eu des visiteurs de tous âges. Rassurez-vous, la visite est gratuite.
Félicitations à Christian Ragot pour cette initiative personnelle.

LA GESTION DES DECHETS A L'EPREUVE DE LA DEMOCRATIE

AUVILLERS-LES-FORGES

Le Conseil Syndical du SMICTOM d’Auvillers-les-Forges, pionnier en 1994 pour le tri sélectif dans les Ardennes, a statué sur les dernières orientations tarifaires 2013, dernière année avant le passage en redevance incitative. Les  40 élus présents, sous la présidence de Bernard Gosset, ont longuement débattu des propositions techniques avec le souci de prendre les décisions les plus justes et allant dans le sens de l’intérêt collectif.
Pas d’augmentation pour les ménages
La commission des finances, réunie préalablement avait proposé une révision des tarifs d’1.5% pour 2013.  Malgré les augmentations à prévoir sur les tarifs de traitement des déchets (enfouissement et tri), sur les contrats de prestations de service et sur le prix du carburant à la pompe,  le conseil syndical prend le risque de ne pas augmenter et  puiser les ressources nécessaires à équilibrer le budget dans l’excédent de fonctionnement.
Réajustement des tarifs pour les professionnels
Depuis 2001, la redevance s’applique également  à tout professionnel pour les déchets produits dans le cadre de son activité. L’idée était que chacun participe aux coûts d’élimination des déchets qu’il produit. La récente distribution de bacs  fait ressortir que les volumes attribués à l’origine ne sont pas  ou plus le reflet des réelles quantités prises en charge par le service. Pour un même service un  même tarif, oui sauf qu’aujourd’hui  les tarifs des professionnels sont loin  de ceux appliqués aux particuliers. Afin de permettre aux professionnels de se préparer à l’alignement des tarifs, les élus ont souhaité répartir l’augmentation sur les  trois années à venir.
Informations pratiques
Suite au passage des agents de distribution, la grande majorité des foyers sera équipée d’un bac d’ici au 31 décembre. Les nouveaux arrivants, les personnes qui l’ont initialement refusé ou celles que les agents de distribution n’ont pas réussi à rencontrer sont  invités à contacter le SMICTOM au 03 24 59 92 16 ou 03 24 42 00 36.  
Attention, comme chaque année,  les déchèteries de Thin-le-Moutier, Liart, Rimogne, Neuville-lez-Beaulieu et Les Mazures seront fermées les 24 et 31 décembre toute la journée.

POLE SCOLAIRE : MARCHE DE NOEL ET SPECTACLE ONT FAIT BON MENAGE

AUVILLERS-LES-FORGES

Vendredi, l’association des parents d’élèves du pôle scolaire d’Auvillers-Les-Forges, présidée par Laurie Le Gourrierec d’Antheny, bien épaulée par Magalie Rimbeaux d’Auvillers-les-Forges, avait organisé un marché de Noël exceptionnel. C’est avec l’étroite collaboration entre les enseignants du pôle scolaire dirigé par Magali  Chanonier, les familles et l’association que cette manifestation a pu voir le jour. En effet, pendant toute la semaine précédant la manifestation, l’ensemble des élèves de l’établissement a participé à des ateliers de Noël. Les enfants, à partir des idées et projets des enseignants et d’un groupe de mamans, ont pu réaliser des travaux divers tels que : sapins/ bougeoirs en 3 dimensions, sous mains en feuilles naturelles pailletées, sucettes en chocolat, sacs – étoiles cartonnés décorées, petites boîtes-étoiles peintes, boules de Noël à secouer, roses des sables, pots de jacinthes parés aux couleurs de Noël… La soirée du vendredi est venu clôturer cette semaine qui a mobilisé de nombreux parents venant apporter leur soutien à l’équipe de mamans et papas de l’association, qui, pour certains, sont venus quotidiennement.  Vers 18 h 30, le marché de Noël a ouvert ses portes et plus de 200 personnes s’y sont pressées pour admirer le décor et les objets manufacturés par les 191 élèves de l’école. Une petite restauration a permis un moment de convivialité bien mérité pour tous. Un spectacle haut en couleurs et de qualité, « Taloche et Agrippine », est venu agrémenter la soirée. Petits et grands ont partagé ce moment de magie avec délectation et rire, notamment lorsque les enfants s’essayaient sur scène à devenir eux aussi de petits magiciens.
Pour clôturer cette belle soirée, le Père Noël a fait son apparition et les enfants ont pu aller le rencontrer dans l’endroit magnifique qui lui avait été confectionné dans le hall principal de la salle polyvalente qui, pour une soirée, s’était transformée en salon du Père Noël.
Nul doute que le succès de cette soirée a permis à l’association des parents d’élèves de sentir le soutien et l’admiration de tous face au joli travail réalisé par ses membres actifs et dévoués.
C’est rare de nos jours où le bénévolat est, en général, de plus en plus rare !

 Même pour les mamans, c'est pas mal le Père Noël !

SAINTE BARBE DANS LA TRADITION AVEC LES POMPIERS

AUVILLERS-LES-FORGES

Les sapeurs pompiers du centre de secours d’Auvillers-les-Forges ont fêté dignement Sainte Barbe, leur sainte patronne, samedi dernier en soirée à la salle du foyer rural d’Eteignières mise gracieusement à disposition par la municipalité. Le Major Hervé Prophète, chef du centre de secours local et David Bourdon, Président de l’Amicale des Sapeurs Pompiers des rives de la Sormonne, y ont accueilli environ 80 convives parmi lesquels Benoît Huré, Président du conseil Général et sénateur des Ardennes (présent uniquement en début de soirée), Jean-Pierre Jarlot, Maire d’Eteignières, le Capitaine Gervais Menu, représentant le Commandant Delhomme, Chef du groupement territorial de Revin, le Capitaine Guy Brichet, ancien chef du centre local, actuellement en poste à Vouziers, des maires ou représentants de communes desservies par le Centre de secours, d’anciens sapeurs pompiers,… et bien sûr une grande majorité des hommes (ou femmes) du feu locaux actuels accompagnés de leurs conjoints.
Le chef de corps a notamment présenté les excuses de plusieurs personnes dont Miguel Leroy, Président de la communauté de communes de la région de Signy-le-Petit.
Après quelques mots de bienvenue, le Président de l’Amicale, un peu ému, a eu une pensée particulière pour Pierre Caruel, ancien sapeur pompier de Maubert-Fontaine, récemment disparu et a notamment remercié l’ensemble des bénévoles de l’Amicale pour leur investissement à l’occasion des différentes manifestations organisées au cours de l’année.
Le chef de corps, après avoir fait respecter une minute de silence à la mémoire des collègues sapeurs pompiers décèdés en 2012, il a retracé l’activité de son centre qui peut se résumer ainsi pour la période du 1er novembre 2011 au 31 octobre 2012 : 104 secours à personnes, 40 incendies, 28 accidents de la circulation, 18 opérations diverses et 1 risque technologique.
Dans son allocution, le chef du centre de secours a notamment remercié les éléments locaux, à savoir 23 hommes et 7 femmes, pour leur implication, son seul souci étant au niveau du recrutement qui est de plus en plus difficile, rappelant aussi sa grande satisfaction d‘avoir organisé, en septembre 2011, le congrès départemental des sapeurs pompiers et disant tout son honneur, pour le centre, d’avoir défilé sur les Champs Elysées lors de la journée nationale des sapeurs pompiers.
Le Maire d’Eteignières, après avoir félicité les sapeurs pompiers qui donnent de leur temps sur les interventions, les formations,…, a terminé par cette citation : « la société humaine s’embrase peu à peu, heureusement les pompiers sont là ! ».
Quant à l’intervention du Sénateur et Président du conseil général, elle a surtout été basée sur des chiffres bien parlants, disant surtout que, sur les Ardennes, le délai d’invention était, en moyenne, de 10 minutes 36 secondes (en dessous de la moyenne nationale) et que le coût moyen par habitant était de 64 €. Nous retiendrons aussi de celle-ci : « Si je salue votre travail en intervention, je salue aussi celui que nos concitoyens voient moins et qui sont nombreux à l‘ignorer, à savoir celui que représentent les nombreuses heures de formation et d’astreintes. Tout ce temps passé est au détriment de votre vie familiale, de vos loisirs,… ».
En conclusion, il a réaffirmé que le dossier du nouveau centre de secours à « Mon Idée, près de la station de lavage, (environ 800.000 €) était encore d’actualité et que les premiers « coups de pioche » devraient être donnés à la fin de l’année …2013. En réalité, le Père Noël, ce sera pour l’année prochaine !
A l’occasion de ce traditionnel repas, des pompiers ont reçu des distinctions :
- Adjudant Pascal Cheron : médaille d’honneur des sapeurs pompiers, Échelon Or, pour trente années de services.
- Sergent Teddy Barray : galons de sergent-chef
- Sergent Stéphane Blaszczyk : galons de sergent-chef.

SUCCES DU PREMIER TOURNOI FUTSAL "JEUNES" DE L'ESAS

AUVILLERS-LES-FORGES

Le cercle d’escrime de Charleville-Mézières, présidé par Michel Guilley, avait choisi Auvillers-les-Forges et sa nouvelle section pour organiser son traditionnel tournoi de Noêl pour la deuxième année consécutive. Dans la nouvelle salle polyvalente de « Mon Idée », sous la responsabilité de Maître Benoît Guilley, maître d’armes (fils du Président), ce challenge a connu un bon succès avec la participation d’environ 90 tireurs venus des clubs de Rethel, Vouziers, Givet, Sedan et Charleville-Mézières (avec sa section d’Auvillers-les-Forges) et de nombreux supporters. Certains étaient même venus de Reims, Joinville , Langres,…
En fin d’après-midi, les récompenses ont été remises aux différents lauréats en présence de Benoît Huré, Sénateur et Président du Conseil Général des Ardennes, Miguel Leroy, Président de la Communauté de Communes de la région de Signy-le-Petit et vice-président du club carolomacérien (et membre de sa section locale), Daniel Schanen, maire d’Auvillers-les-Forges, …
Le Président Guilley a remercié chaleureusement le maire de la commune pour l’excellent accueil réservé aux escrimeurs ardennais et régionaux.
Cette deuxième édition a donc connu un bon succès et les organisateurs sont prêts à y revenir. Les élus présents n’ont pas manqué de les y encourager.
Voici les résultats :
FLEURET Mini-Poussins
1) Noë Patureaux, 2) Mathéo Ponsart 3) Emerric Geoffrey (tous trois de Charleville-Mézières), 4) Marc Durand (Rethel), 5) Mathis Mézières (Charleville-Mézières),…
Poussins 1) Pierre Melin (Rethel), 2) Roméo Turquin (Rethel), 3)Baptiste Vaude (Sedan), 4) Judikael Mathiot (Vouziers), 5) Camille Michel (Givet),…
Poussines 1) Camille Michel (Givet)? 2) Marina Labarre (Les Mazures), 3) HéloÏse Michaux (Charleville-Mézières),…
Pupillettes1) Charline Aubry (Rethel), 2) Pauline Lalement (Rethel), 3) Anaïs Simon (Givet)
Pupilles 1) Néo Cantournet (Rethel), 2) Paul Launois (Sedan), 3) Rodolphe Dupont (Rethel), 4) Clément David (Rethel), 5) Nathan Marot (Charleville-Mézières),…
Benjamins1) Lucas Turquin (Rethel), 2) Maelan Saingery (Charleville-Mézières), 3) Gauthier Drumel (Givet)
Sabre Mini-Poussins 1) Lucas Guilley (Charleville-Mézières, 2) Anthonin Cornu (Charleville-Mézières), 3) Josselin Leroy (Auvillers-les-Forges), Gaetan Trutt (Charleville-Mézières), 5) Titouan Jegou (Charleville-Mézières),…
Mini-Poussines1) Justine Vignier (Auvillers-les-Forges)
Poussins 1) Mathéo Morel (Reims), 2) Bertrand Marchal (Reims), 3) Julien Leroy (Auvillers-les-Forges), 4) Anisse Flou Lou (Reims)
Poussines 1) Célia Venard (Reims)
Pupillettes 1) Florentine Baudin (Sedan)
Pupilles1) Mathias Vaude (Sedan), 2) Louis Piqueux (Charleville-Mézières), 3) Axel Rhul (Charleville-Mézières)
Benjamins1) Gauthier Hindermann (Langres), 2) Julien Picot (Sedan), 3) Thomas Combe (Charleville-Mézières)
 
 
Seniors Hommes
1) Quentin Humann (Sedan), 2) Awni Asali (Charleville-Mézières), 3) Julien Mortier Charleville-Mézières) , 4) Frédérique Loth (Sedan), 5) Fabrice Geny (Sedan), 6) Miguel Leroy (Auvillers-les-Forges),…
EPEE Seniors Hommes 1) Enguerand Vilpoix , 2); Emerric Vilpoix, (tous deux de Charleville-Mézières), 3) Olivier Combe (Charleville-Mézières), Remy Mathiot (Rethel), 5) Adrien Maurice (Charleville-Mézières)
Seniors Femmes 1) Céline Pereira, 2) Sylvie Rouichy (toutes deux de Charleville-Mézières), 3) Isabelle Diot (Givet), Flavie Noël (Joinville).
 
 

SUCCES DU 2e TOURNOI D'ESCRIME

AUVILLERS-LES-FORGES

Le cercle d’escrime de Charleville-Mézières, présidé par Michel Guilley, avait choisi Auvillers-les-Forges et sa nouvelle section pour organiser son traditionnel tournoi de Noêl pour la deuxième année consécutive. Dans la nouvelle salle polyvalente de « Mon Idée », sous la responsabilité de Maître Benoît Guilley, maître d’armes (fils du Président), ce challenge a connu un bon succès avec la participation d’environ 90 tireurs venus des clubs de Rethel, Vouziers, Givet, Sedan et Charleville-Mézières (avec sa section d’Auvillers-les-Forges) et de nombreux supporters. Certains étaient même venus de Reims, Joinville , Langres,…
En fin d’après-midi, les récompenses ont été remises aux différents lauréats en présence de Benoît Huré, Sénateur et Président du Conseil Général des Ardennes, Miguel Leroy, Président de la Communauté de Communes de la région de Signy-le-Petit et vice-président du club carolomacérien (et membre de sa section locale), Daniel Schanen, maire d’Auvillers-les-Forges, …
Le Président Guilley a remercié chaleureusement le maire de la commune pour l’excellent accueil réservé aux escrimeurs ardennais et régionaux.
Cette deuxième édition a donc connu un bon succès et les organisateurs sont prêts à y revenir. Les élus présents n’ont pas manqué de les y encourager.
Voici les résultats :
FLEURET Mini-Poussins
1) Noë Patureaux, 2) Mathéo Ponsart 3) Emerric Geoffrey (tous trois de Charleville-Mézières), 4) Marc Durand (Rethel), 5) Mathis Mézières (Charleville-Mézières),…
Poussins 1) Pierre Melin (Rethel), 2) Roméo Turquin (Rethel), 3)Baptiste Vaude (Sedan), 4) Judikael Mathiot (Vouziers), 5) Camille Michel (Givet),…
Poussines 1) Camille Michel (Givet)? 2) Marina Labarre (Les Mazures), 3) HéloÏse Michaux (Charleville-Mézières),…
Pupillettes1) Charline Aubry (Rethel), 2) Pauline Lalement (Rethel), 3) Anaïs Simon (Givet)
Pupilles 1) Néo Cantournet (Rethel), 2) Paul Launois (Sedan), 3) Rodolphe Dupont (Rethel), 4) Clément David (Rethel), 5) Nathan Marot (Charleville-Mézières),…
Benjamins1) Lucas Turquin (Rethel), 2) Maelan Saingery (Charleville-Mézières), 3) Gauthier Drumel (Givet)
Sabre Mini-Poussins 1) Lucas Guilley (Charleville-Mézières, 2) Anthonin Cornu (Charleville-Mézières), 3) Josselin Leroy (Auvillers-les-Forges), Gaetan Trutt (Charleville-Mézières), 5) Titouan Jegou (Charleville-Mézières),…
Mini-Poussines1) Justine Vignier (Auvillers-les-Forges)
Poussins 1) Mathéo Morel (Reims), 2) Bertrand Marchal (Reims), 3) Julien Leroy (Auvillers-les-Forges), 4) Anisse Flou Lou (Reims)
Poussines 1) Célia Venard (Reims)
Pupillettes 1) Florentine Baudin (Sedan)
Pupilles1) Mathias Vaude (Sedan), 2) Louis Piqueux (Charleville-Mézières), 3) Axel Rhul (Charleville-Mézières)
Benjamins1) Gauthier Hindermann (Langres), 2) Julien Picot (Sedan), 3) Thomas Combe (Charleville-Mézières)
 
 
Seniors Hommes
1) Quentin Humann (Sedan), 2) Awni Asali (Charleville-Mézières), 3) Julien Mortier Charleville-Mézières) , 4) Frédérique Loth (Sedan), 5) Fabrice Geny (Sedan), 6) Miguel Leroy (Auvillers-les-Forges),…
EPEE Seniors Hommes 1) Enguerand Vilpoix , 2); Emerric Vilpoix, (tous deux de Charleville-Mézières), 3) Olivier Combe (Charleville-Mézières), Remy Mathiot (Rethel), 5) Adrien Maurice (Charleville-Mézières)
Seniors Femmes 1) Céline Pereira, 2) Sylvie Rouichy (toutes deux de Charleville-Mézières), 3) Isabelle Diot (Givet), Flavie Noël (Joinville).


 
 

LE PERE NOEL CHEZ LES POMPIERS

AUVILLERS-LES-FORGES



L’Amicale des Sapeurs Pompiers des Rives de la Sormonne du centre de secours d’Auvillers-les-Forges, présidée activement par David Bourdon, a organisé samedi dernier en fin d’après-midi la traditionnelle fête de fin d’année en direction des enfants des hommes (et femmes) du feu locaux au foyer pour tous d’Auvillers-les-Forges.
Malgré son programme chargé, le Père Noël avait fait le détour. Arrivé, un peu en retard malgré le manque de neige, avec son âne et sa carriole vers 18 heures 30, il a distribué, les cadeaux et friandises à une partie de la trentaine d’enfants concernés.
Auparavant, certains parents et des enfants avaient eu droit, en plus, à une séance de cinéma à Hirson.
La soirée s’est terminée autour d’une bonne table préparée par plusieurs sapeurs pompiers locaux (Marc Horgnies, Mathieu Magny, Patrick Brousmiche, Stéphane Blaszczyk,…) en présence du Major Hervé Prophete, Chef du centre de secours, pour l’apéro seulement en raison de son agenda bien rempli.
Cet amical rassemblement s’est déroulé dans une ambiance familiale comme d’habitude.
Félicitations aux membres de l’amicale des hommes du feu (ce sont toujours les mêmes…malheureusement !) pour cette belle initiative traditionnelle.

AVEC LES PONGISTES : BILAN A L'ISSUE DE LA PREMIERE PHASE

AUVILLERS-LES-FORGES



A l’issue de la première phase de la saison 2012-2013, le bilan des pongistes de l’U.S Auvillers, présidée par Guy Hureaux, bien épaulée par son secrétaire Claude Rousseaux, est le suivant :
En première division, l’équipe 1, composée de Gaisne, Molle, Debesse et Lescieux, se classe 6e sur 8. A noter que cette équipe a perdu 3 matchs par 8 à 10, avec un petit peu de réussite le score aurait pu être inversé. Bon retour à la compétition de Julien qui retrouve son meilleur niveau au fil des rencontres.
En deuxième division, l’équipe 2, composée de Dubus, Bourgeois, Artisson, Pichon et Protin, se classe 6e sur 6. Du fait qu’il n’y avait que 6 équipes dans son groupe, elle conserve sa place en D 2. Ouf ! Dans cette équipe, 2 joueurs évoluaient, pour la première fois à ce niveau et 2 autres, plus aguerris (dont un a dû déclarer forfait rapidement sur blessure.
En troisième division, l’équipe 3, composée de Walmé, Mérenne, Daval, Dardard, Debast, Ledouble et Dervin J., termine 7e sur 8. Grâce à sa victoire lors du dernier match, elle passe devant son adversaire du jour. La deuxième phase devrait être meilleure.
En troisième division également, l’équipe 4, composée de Rousseaux, Carlier, Raulin, Protin et Hureaux, termine 1ère sur 8 et gagne son billet pour évoluer en 2e division. Félicitations. Cette équipe a engranger la bagatelle de 109 sets gagnés pour 17 perdus, c’est dire la qualité de ses éléments dont quelques vieux briscards. A signaler que Claude Rousseaux a eu 100 % de victoires. Qui dit mieux ! Il mérite peut être une médaille de la part du comité départemental de tennis de table.
La deuxième phase va redémarrer le 18 janvier 2013, mais déjà 4 joueurs vont manquer la reprise (opérations et blessures à consolider, mais vu le nombre de nouveaux joueurs, le club local engagera une équipe supplémentaire en quatrième division.
Il est toujours possible, pour les personnes intéressées, de venir s’inscrire et de participer au prochain championnat qui débute en janvier ou en loisir. S’adresser à Guy Hureaux (03.24.54.31.92) ou à Claude Rousseaux (03.24.54.30.68).
 
 
 
 
 
 
 
 

LOTO DU CLUB DU 3e AGE LE 13 JANVIER

AUVILLERS-LES-FORGES

Le Club du 3e Age « Le Printemps d’Automne » d’Auvillers-les-Forges organise un super loto le dimanche 13 janvier 2013 après-midi à la salle polyvalente de « Mon Idée ». Ouverture des portes à 13 h. Début des jeux à 14 h. Nombreux lots ( 24 tirages) dont 15 bons d’achat.… ;Buvette, gaufres et tombola sur place.